Det rumänsk-norska paret Mihai och Lisbet Gheorghiu flyttar till Norge med sina barn efter Mihais föräldrars död för att börja om nära Lisbets familj. I den avlägsna byn knyter de band med grannfamiljen Halberg, men relationen förmörkas när deras dotter Elia plötsligt dyker upp i skolan med blåmärken.

Det rumänsk-norska paret Mihai och Lisbet Gheorghiu flyttar till Norge med sina barn efter Mihais föräldrars död för att börja om nära Lisbets familj. I den avlägsna byn knyter de band med grannfamiljen Halberg, men relationen förmörkas när deras dotter Elia plötsligt dyker upp i skolan med blåmärken.