Den gripande berättelsen om kärlek, sorg och förlust som inspirerade skapandet av Hamlet – ett av William Shakespeares mest tidlösa mästerverk.