En ung fransk journalist träffar upprepade gånger den ikoniska surrealistiska konstnären Salvador Dalí för ett dokumentärprojekt som aldrig blev av.