Medan en av världens största järnmalmsgruvor breder ut sig under marken monteras Malmberget långsamt ned omkring sina sista invånare.