Los Angeles-polisen Brian O'Conner får sin lojalitet satt på prov under ett hemligt uppdrag där han ska utreda ett gäng streetraceförare som misstänks för ett antal rån.