En uråldrig förbannelse hotar att en gång för alla förgöra Owens-släkten.